Bár Vilhelm még kért volna, rövid habozás után engedelmesen letette a kanalat.

– Rendben, anya – mondta.

Engedelmessége rövid bűntudatot váltott ki Jane-ben. De az érzés éppolyan gyorsan elillant, ahogy jött, felváltotta a higgadt eltökéltség.

Miután rendezte a számlát, Jane visszavezette Vilhelmet az autóhoz.

Amint elindultak, Vilhelm fészkelődni kezdett az ülésben, és hevesen vakargatta magát. K