Elliot nem akart hazamenni, és a csapatépítő tréningen sem akart részt venni.

Chad látta, milyen gyötrelemben van Elliot, és azt mondta: "Miért nem mész el nyaralni? Hova szeretnél menni? Lefoglalom neked a hotelt."

Elliot hosszan gondolkodott, mielőtt végül megszólalt: "Inni akarok."

Chad elképedt. "Ezért vett részt azon a megbeszélésen?" – gondolta Chad.

Egy órával később Elliot részeg volt, pon