Avery már hét hónapos volt. Minél tovább haladt, annál könnyebben fáradt ki.

Amióta Layla visszatért a forgatás helyszínéről, otthon volt a gyerekekkel.

A nyári szünet hamarosan véget ért, és Layla kérlelhetetlen könyörgése alatt Avery úgy döntött, hogy néhány napra Bridgedale-be viszi, hogy elhozza Haydent.

Ahogy a ketten Bridgedale-be utaztak, a szexfelvétel vírusként terjedt az egész országban.