Elliot annyira izgatott volt, hogy felugrott a székéből, és kisétált a konferenciateremből.

Amikor elérte a konferenciateremből kivezető ajtót, megállt, megfordult, és a zavarodott csoportra nézett: "A fiam tud beszélni! Épp azt mondta, 'anya'! Visszamegyek a fiamhoz!"

Ezt mondva távozott.

A vezetők egymásra néztek.

"Mr. Elliot fia tudja, hogyan kell anyukát hívni, de ennek mi köze hozzá?" - kérde