Csak akkor vette észre Layla, hogy a bátyja komor arccal áll, amikor Avery megkérdezte.

– Hayden, miért vagy szomorú? Ha nem szeretsz fényképezkedni, legközelebb nem foglak rávenni – mondta Layla, miközben fogta a karját.

Hayden nem akarta Averyt felzaklatni Ruby említésével, mivel Elliot már elmondta, hogy letiltja Ruby elérhetőségét.

– Kicsit fárasztó a fotózás – mondta, mintegy mellékesen kital