Azon a délutánon, miután Lucas visszavonult a szobájába, Irén visszatért a konyhába a főépületben.

"Na, Irén, hogy ment? Szívatott? Megharapott az a kutya?" – kérdezte Flores asszony.

"Lucas úr azt mondta, hogy rosszabbul főzök, mint ő, és nem engedi, hogy itt dolgozzak, ha holnapig nem javulok" – mondta Irén lehangoltan. "A kutyának semmi baja. Nem harapott meg."

"Ne aggódj, Irén. Megtanítok neke