Aznap este tízkor Hayden beparkolt az autóval az udvarra. Shelly, aki még mindig ébren volt, azonnal felkelt, hogy felkapcsolja a villanyt a szobájában.

Hayden kiszállt a kocsiból, és észrevette, hogy a harmadik emeleti hálószobában felgyulladnak a fények.

"Az az én hálószobám," – gondolta. "Shelly még mindig ébren van? A gyerekek is fent vannak még? Nem tesz jót a kicsiknek a sokáig fennmaradás."