Christopher gúnyolódására Charles arckifejezése azonnal megváltozott, és diszkréten ökölbe szorította a kezét.

A Thompson család tagjai úgy tettek, mintha nem vennék észre, de ebben a pillanatban Lance éles megfigyelőképességről tett tanúbizonyságot. Ahogy Christopherre nézett, a szeme egyértelműen nemtetszést sugárzott.

"Bella, hozatok neked egy pohár fehérbort, hogy leöblítsd a tenger gyümölcsei