A Pivotage-ban Christopher dühöngött, amikor megtudta, hogy Iant vádemelés nélkül szabadon engedték. Haragjában több antik kristálypoharat is összetört a padlón.

– Mr. Iverson, kérem, nyugodjon meg!

A vonal túlsó végén Owen Hopkins óvatosan és udvariasan szólt. – Ennek a tervnek hibátlannak kellett volna lennie. Justin titkárnőjét biztosan elintéztük volna. De ki gondolta volna, hogy a Déli Csilla