Szerencsére, a gyors orvosi beavatkozásnak köszönhetően Bella heveny gyomorvérzése nem volt súlyos.

Estére átszállították egy normál kórterembe, hogy felépüljön. Asher a nővére mellett maradt, egy pillanatra sem hagyta el. Még a munkamániás Ralph is kivett szabadságot a csapatától, hogy ma este ott legyen és segítsen gondoskodni róla.

Axel és Roza hallva a hírt, látogatóba akartak jönni, de Asher