Ralph, a tapasztalt rendőr, éveknyi tapasztalattal a háta mögött, érezte, ahogy Jack szavai hallatán beindulnak az ösztönei.

Donald, aki láthatóan dühbe gurult, az asztalra csapott. "Jack! Micsoda képtelenségeket beszélsz? Túl engedékeny voltam veled? Ő csak egy orvos! Én vagyok a felügyelő! Honnan ismerném? Ne engedd szabadjára a fantáziádat!"

Jack, még mindig zavartan, tovább faggatta. "Akkor mi