– Mit mondtál neki?

– Mit mondhattam volna? Nem mondhatom nyíltan, hogy az utódod megpróbálja elcsábítani a nőd. Ez a te személyes ügyed, szóval te intézd el. Megkérem Mr. Chaplint, hogy szorítson be neked egy időpontot Mr. Lowe-val.

Zachary közömbösen mondta: – Hagyd azt az újév utánra. Két nap múlva üzleti útra megyek.

Josh megdermedt, azt gyanítva, hogy félrehallotta. – Üzleti útra mész? Hová?