Bár Liberty a harminc kilótól megszabadulva is túláradt, Hank kirázta magát a gondolataiból, és nem engedte meg magának a nosztalgikus emlékezést.

Serenity túl sok dolgot vásárolt, mint amennyit ketten el tudtak volna vinni. Szóltak a bevásárlóközpont portáján, mielőtt kikérték a bevásárlókocsit, hogy kitolják a boltból.

"Liberty, várj itt Sonnyval. Kiviszem az autót."

Serenity autója a bevásárlók