Duncan zavartanul mondta: "Sajnálom, Zachary."

"Menj szállodába, ha szégyelled magad."

"Nem szégyellem. Nem először alszom a házadban. Josh és én gyakran itt maradtunk régebben. Mindig így tettünk, ha túl sokat ittunk, vagy túl késő volt."

Zachary elnémult.

Felhúzta a feleségét, hogy felálljon vele, és hidegen mondta: "A vendégszobában aludhatsz, ami a legtávolabb van a hálószobától. Pihenj korán.