Edward nem állította meg Trentont, és hagyta, hogy elhagyja a kávézót.

Miután Trenton elment, Edward felhívta az édesanyját. Amikor az felvette a telefont, Edward azt mondta: "Anya, Trenton még mindig nincs meggyőzve, de lehet, hogy összeveszett Camrynnel. Camryn felpofozta, és az egyik oldala az arcának meg van dagadva."

Ezt hallva Mrs. Chandler elégedetten mondta: "Ez azt jelenti, hogy a tervünk