Miután Serenity és Sonny felmentek az emeletre, Austin ismét bocsánatot kért az édesanyjától.

Tania így szólt: "Már nem vagyok mérges. Apádnak és Serenitynek igaza volt, Austin. Felnőtt vagy. Tudod, mit kell tenned, és vállalnod kell érte a felelősséget. Nem kell többé dirigálnom neked."

"Nem te vagy Zachary. Mivel nem kell a családot irányítanod, azt csinálsz, amit akarsz. Nekem az a jó, ha nem s