A Dylan PLC-nél – egy Dylan tulajdonában lévő cégnél, aminek semmi köze nem volt a York Corporationhöz, még üzleti kapcsolat sem. Ez főleg azért volt így, mert a cége nem foglalkozott egyetlen olyan iparággal sem, amivel a York Corporation.

Dylan épp egy megbeszélésről tért vissza, és az irodája ajtajánál volt, amikor meghallott egy ismerős, de dühös hangot.

– Dylan York! – Ez Chameleon Fox volt.