Hanknek csak egy fia volt – Sonny –, és ebben az életben ez már így is marad. Az a tény, hogy a gyerek még mindig elismerte őt apjaként, és bár nem álltak túl közel egymáshoz, valami megnyugvást mégis nyújtott számára.

A hívás befejezése után Sonny visszaadta a telefont Serenitynek, és így szólt: – Apa azt akarta, hogy maradjak náluk néhány napig, de visszautasítottam. Holnap úgyis Laurence-szel f