Dylan támogatta May nagyit, miközben visszasétáltak. Megvigasztalta: – Más szemszögből kell nézned a dolgot, nagyi. Az egész évben csak ez az egy nap az, amikor szomorú vagy, a többin általában boldog. Bár nincsenek lányaid vagy lányunokáid, a fiaid és az unokáid más családok kedves lányait vették feleségül.

– Nem érzed jól magad attól, hogy más családok lányai kísérnek téged, és jól bánnak veled?