Öreg Allson arca kissé természetellenes volt, amikor azt mondta: "Ne hallgassatok az orvosok sületlenségeire. Ez csak egy kis nyavalya. A nagyapád remek egészségnek örvend."

"Még mindig el akarod titkolni előlem az igazságot?" – Christopher elkeseredett.

Látva, hogy nem tud tovább hazudni, öreg Allson sóhajtott és azt mondta: "Ti mindannyian elfoglaltak vagytok. Mi lett volna, ha elmondom? Nem vag