Yvonne azonban csak annyit mondott: "Jó. Köszönd meg Janice-nek, különben nem segítek neked."

Joey egy kicsit kínosan érezte magát. "Meg fogom köszönni Gladwell kisasszonynak, ha lesz rá alkalmam" - mondta.

"Nem kell alkalomra várnod. Megteheted most."

Joey zavartan kérdezte: "Most?"

"Így van, itt van. Pont az ajtó előtt."

Miközben beszélt, kiment az ajtón.

Joey egy pillanatra megállt, majd követt