James hidegen pillantást vetett a borospohárra, amit Stanley emelt, elfordította a fejét, és újra Williammel kezdett el beszélgetni, teljesen figyelmen kívül hagyva őt. Stanley ott állt, kezében a borospohárral. Úgy tűnt, nem illik sem meginni a bort, sem letenni a poharat, ami rendkívül kínos volt. Azt hitte, James felismerte őt, és hajlandó vele beszélgetni, mert James nézte őt, de kiderült, hog