Egy idő után James visszatért egy itallal a kezében.

"Igyad meg, nem fog fájni többet a fejed."

Yvonne kinyúlt, és elvette az italt. Miután megitta, visszaadta az üres poharat Jamesnek.

"Köszönöm."

James egyszerűen csak ennyit mondott: "Menjünk reggelizni."

Ezt mondva megragadta a csuklóját, és anélkül, hogy megvárta volna a beleegyezését, az apartmanja felé indult vele.

Csak akkor döbbent rá Yvon