James megállt, és visszanézett: "Hozzám beszélsz?" Flörtölően nézett. Sam összevonta a szemöldökét. Semmi köze nem volt hozzá, mégis valahogy megállította. Miután megállította, nem tudta, mit mondjon.

"Mi? Sam, mit csinálsz?" – kérdezte James elégedetlenül.

Sam szünetet tartott, mielőtt megszólalt: "Mr. Taylor, késő van, és sokat ivott. Szeretné, ha hazavinném?"

"Hazamenni?" James gúnyosan felneve