"Nagyra értékelem a kezdeményezését." A nyomozó megfordult, és rögtön ezután távozott.

Miután a kihallgató szoba ajtaja becsukódott mögötte, a nyomozó átadta az órát az asszisztensének: "Küldje el a technikai osztályra, és nézessék meg, mi van benne."

"Igenis, főnök." Az asszisztens elment az órával.

A kihallgató szobában az ügyvéd vigasztalta Charlie-t. "Carrell úr, nincs miért aggódnia. Valószín