Quinn remegő kezeit kinyújtotta, és magához ölelte elveszett, majd visszaszerzett kislányát. Kontrollálhatatlanul folytak a könnyei, szomorúság és bűntudat töltötte el. "Sajnálom. Annyira sajnálom... Anya elveszített téged, és anya soha többé nem fog elveszíteni..."

Tammy keserűséget érzett.

Az alvó kislány kinyitotta a szemét. Ezt látva Tammy örömmel mondta: "Quinn, nézd! Ébren van, és rád néz!"