Amikor beléptek a kórterembe, Yorick is ott volt. Egy széken ült, a mögötte álló testőrök pedig a vállán tartották a kezüket, lehetetlenné téve, hogy elmeneküljön.

Madam Vanderbilt elképedt, amikor bevitték Cindy-t a kórterembe. Amikor Cindy letérdelt a padlóra, megkérdezte: "Ki ez a—"

Mielőtt befejezhette volna a kérdését, Saydie közbevágott, kifejezéstelenül mondva: "Ő az a Cindy, akiről az unok