Ebben a pillanatban a rendőrség betörte az ajtót, mire a gyors reagálásúak elmenekültek, a találatot kapottak pedig a földre zuhantak és ártalmatlanná tették őket. A helyszínen pár percig káosz uralkodott.

Quintint a földre szorították, letartóztatták, majd két rendőr bilincsben elvezette.

Nolan látása elhomályosult, és halványan hallotta, hogy valaki kiabál neki.

'Úgy hangzik, mint Héliosz, és...