Tiffany arca elhalványult. "Miért lenne ennek köze Gosling másodigazgatóhoz? Látom rajta, hogy nem olyan hülye, hogy beleszeressen egy házas nőbe, aki más férfiakkal flörtöl."

A két nő kuncogott, és nem mondtak többet.

Az étkezés után Daisie és James elhagyták az éttermet. A lift előtt álltak és várakoztak.

Amikor azonban kinyílt az ajtó, és kijöttek az emberek a liftből, James megragadta Daisie-t