"Ők azok. A Yale-ék."

Gloria nem akarta, hogy James hallja. Valójában a legmélyebb gondolatait fejezte ki. Egyszerűen nem tudta apjaként elfogadni az Öreg Mestert, hiszen egyetlen napig sem nevelte őt. A nevelőszülei tizennyolc éves korában fogadták be, de Gloria sokkal közelebb érezte magát hozzájuk.

Hallva Gloria szavait, James nagyon meghatottan mondta: "Értem, Gloria. Melletted leszek. Bárhol