Eva Yerbury a Shaw családnál dolgozó szobalány volt. Már a második generációt képviselte, hiszen a szülei is a Shaw család szolgálatában álltak. Amikor azonban Eva még csak ötéves gyerek volt, a szüleivel együtt külföldre követte a három Shaw fiút, hogy gondoskodjanak róluk. Így Eva, aki eredetileg szobalányok gyermeke volt, igazi harmadik kultúrás egyénné vált, aki külföldön élt. Sok harmadik kul