– Chelsea, hol vagy most? Ne aggódj. Hamarosan ott leszek. Várj rám! – Ezzel Max otthagyta Joyce-t és kirohant.

Joyce elcsípett néhány szót a beszélgetésből, éppen eleget ahhoz, hogy rájöjjön, a másik hang egy női hang, lágy és törékeny, kétségtelenül valaki, aki kedves számára. Most már végre értette, miért viseltetik Max ilyen megvetéssel iránta.

Joyce azon tűnődött, mit hazudott az a nő a Rowla