A Rowland családnál.

Joyce-ot erőszakkal elrabolta Kelly. A Rowland család intézte, hogy a szolgálók Max szobájába kísérjék.

Hogy megakadályozzák Joyce szökését, Lily azt javasolta, hogy útközben kábítószert fecskendezzenek a testébe, amitől elgyengül, és nem tud erőt kifejteni.

A hálószoba ajtaja felől közeledő lépések olyanok voltak, mint egy dal a tragédia kezdete előtt. Lassan szétszedték Joyc