Kent megkerüli az asztalt, és legnagyobb meglepetésemre egy kulcsot húz elő a zsebéből, majd az asztal alá csúsztatja. A zár kattan, és érzem, ahogy a bilincsek engednek a szorításukból.

Mielőtt még elhúzhatnám a kezem, Kent megragadja a bilincseket összekötő láncot, és átveszi az irányítást. Egy szót sem szól, csak elindul a szoba közepe felé, durván vonszolva magával. Egy rövid lánchoz érünk, am