Húsz perccel később Fay kisompolyog a szobájából, egy halványkék, kerekes bőröndöt húzva maga után. Egy laza, fehér teniszszoknyát visel, és egy bő, egyetemi pulóvert, amit Kent választott neki, mielőtt kiment a szobájából.

A lépcső alján Ivan és Kent is figyeli, ahogy lejön. Mindvégig ott várakoztak, egy szót sem váltva egymással.

– Na végre, gyönyörűség – mondja Ivan mosolyogva, közelebb lépve é