Daniel elcsen egy üveg bort és néhány poharat a konyhából, mielőtt leül Janeen és Jerome mellé a nappaliba – elég közel ahhoz, hogy kéznél legyen, ha Kentnek tájékoztatnia kell őket valamiről, de elég távol ahhoz, hogy Kent és Gio magánéletet élvezhessenek.

A konyha felé indulok, és a szemem megakad egy kis cetlin a pulton, miközben Kent és Gio a gránitpultnak dőlve, halkan beszélgetni kezdenek.

*