Victoria sóhajtva dörömböl Ivan ajtaján, a pokolba kívánva, hogy ébren legyen. Összeszorítja a fogát, ahogy mozgást hall a szobában, türelmetlenül markolva a kezét.

Egy pillanattal később az ajtó kivágódik, és Ivan visszahőköl a ragyogó reggeli napsütéstől.

"Miért nem vagy ébren?" - kérdezi Victoria, hangja csalódott.

"Te miért vagy ébren?" - vág vissza Ivan, rámeredve és dörzsölve a szemét. Aztán