A kínos feszültség a levegőben azonnal elillant, ahogy Elio belépett.

A szoba szinte megelevenedett a körülöttünk lévő lányok suttogásától. "Ki ez a pasi Bowen úr mellett?" – hallatszott egy suttogó kérdés.

Kíváncsian kaptam fel a fejem, pont akkor, amikor a tekintetünk találkozott. Egy futó, szinte észrevehetetlen mosoly rezdült az ajka sarkában.

– Ő Lucas Bowen, Elio fia – válaszolta valaki, ami