A rendőrség gyéren megvilágított épületében a sárgás fény komor hangulatot árasztott a helyiségben. A levegő szinte tapinthatóan sűrű volt a feszültségtől. Drámai lépésként a hatóságok a Fényjelző Klinikának minden alkalmazottját bevitték kihallgatásra, ami jelentős felbolydulást okozott Nifelheim városában.

Az egész a klinika mögött parkoló fekete furgonnal kezdődött, amelyben az elhunyt Wilhelm