– Milyen bocsánatkérés? – May Conner úgy tett, mintha nem is emlékezne, mi történt.

– Megütötted – mondta Stanley Batton hidegen.

– Ne találj ki dolgokat! Én hozzá sem értem! – vágott vissza May azonnal, miközben öntudatlanul hátrált néhány lépést.

Emily Quest sietve átfutott a tömegen, és megragadta May kezét.

– Anya… Menjünk – mondta Emily.

– Azt hiszed, csak úgy elmehetsz, miután megütöttél val