Chatty könyörgött Claytonnak, hogy menjen haza velük, de ő továbbra is visszautasította.

Nicole elgondolkodott: "Talán azért, mert én is otthon vagyok? Vagy mert van valaki, akit nem tud elfelejteni az étteremben?"

Nicole nem akart túl sokat gondolkodni. Kényelmetlenül elfordította a fejét, és Fischerrel kiment.

Elegendő időt és teret hagyott az apának és a lányának egyedül.

Julie nem szólt semmit