Liam a konferenciateremben tárgyalt, míg Cynthia a társalgóban pihent. Délben Liam végre befejezte a munkát, és a társalgóba ment. Látva, hogy Cynthia még mindig alszik, leült az ágy mellé, és gyengéden megcsípte a puha húst az arcán, szeretetteljesen mondva: "Kelj fel, te lusta lány."

Cynthia álmosan nyitotta ki a szemét. Miután tisztán látta Liamet, nyújtózkodott, majd megölelte a férfi karját,