Azon az éjszakán Stephanie békésen aludt a Suttogó Öbölben. Ezzel szemben a kórházban senki sem hunyta le a szemét.

Olivia elviselhetetlen gyötrelmekkel teli éjszakát élt át.

Kora reggel egy kardiológus szakorvos lépett Catlinhez. "Hart asszony, beszélnem kell önnel. Kijönne velem egy pillanatra?"

Látva a szakorvos komoly arcát, Catlin szíve összeszorult. Ösztönösen Olivára pillantott, aki eszméle