Richárd és Sebastian beszélgetése keserű véget ért. Miután elhagyták a dolgozószobát, egyenesen Stephanie-t keresték, aki még mindig a gyengélkedőben volt.

Sofia arról beszélt, hogy feleségül megy Richárdhoz, mire Lottie azonnal felháborodott. Félrehúzta Sofiát. "Mi bajod van? Ezt akarod a dühöd levezetésére használni?"

Bár Richárd Stephanie iránti érzései nyugtalanítóak voltak, Lottie soha nem ér