Késő éjszaka volt, mire Szófia végre rátalált Danre egy szórakozóhelyen. Ahogy belépett a különterembe, látta, hogy mindenki italokba és szórakozásba merül.

Dant két nő fogta közre. Szófia úgy gondolta, rövid lábaik vannak.

Az egyik lány, akinek csak az arca ért valamit, italt kínált Dannak. Ő egyből lehúzta, tekintete mámorosan homályos volt.

Szófia összeszűkítette a szemét, felidézve Richard hev