Reggel Catherine rossz éjszakai alvás után lement a lépcsőn. A nappaliban egészen más volt a hangulat.

Joel mozdulatlanul ült a kanapén, miközben Melanie a karjába kapaszkodott, és örömmel mondta: "Apa, el sem tudod képzelni, milyen lelkesen viselkedett velem tegnap este Hill Elsőszülött Ifjú Mester. A sok hölgy közül ő engem nézett ki először, és még táncolni is felkért. Hill Nagymama is sokat be