15 perccel később.

Catherine értesítést kapott a kórháztól, melyben arra utasították őket, hogy váltsanak kórházat.

Joel éppen a kezelés közepén volt, de dühbe gurult, amikor meghallotta a hírt. "Shaun túlságosan arrogáns. Vajon volt valami rendezetlen ügyünk ezzel a fickóval az előző életünkben? Talán a kezelésem zavarta őt valamilyen módon?"

"Apa, nem te zavarod őt. Én vagyok az" - mondta Cather