Másnap.

Épp Catherine készítette a reggelit Lucasnak, amikor Joel hirtelen hívást kapott Yule öregmestertől.

"Joel Yule, te tényleg eladtad a cég részvényeit! Ez a Yule család üzlete, amit az őseink hagytak ránk. Azonnal gyere a céghez! Még ha fizikailag nem is tudsz eljönni, kússz ide, te gonosz teremtmény!"

Az öregmester olyan hangosan szidta, hogy még Catherine is hallotta a konyhában.

"Apa..."