Catherine-t siettették a Jewell család magánkórházába.

Chester már intézett egy VIP kórtermet a kórházban.

Azonban, amikor Shaun kivitte Catherine-t az autóból, egy csapat riporter hirtelen előrontott a parkolóban. Fényképeket készítettek Shaunról és Catherine-ről.

"Shaun, kaptunk híreket, hogy tegnap este szenvedélyes éjszakát töltöttél Catherine-nel. Úgy tűnik, ez igaz."

"Badarság. Nem nyilvánva