Abban a pillanatban Lucas azt kívánta, bárcsak visszautazhatna az időben, hogy adjon egy-két pofont a régi énjének, amiért félreértette Corinne-t.

…

Eközben a Holden-házban…

Corinne előhalászta a telefonját, ami folyton rezgett, a zsebéből, amint Lucas elhagyta a házat. Jeremy videóhívása volt. A Lucas-szal folytatott beszélgetés alatt némította a telefont, és most, hogy a férfi elment, végre felv